Když jste žena v Saúdské Arábii, natáčení filmů nebo kandidování do komunálních voleb je podobné aktivismu.
12. srpna The Perfect Candidate vtrhl do francouzských divadel poté, co zmeškal své původní vydání, naplánované v plném vězení.
Za kamerou: Haifaa al-Mansour, první žena, která natáčela filmy v Saúdské Arábii.
Haifaa al-Mansour, průkopnický filmař
S velkým úspěchem se setkala s Wadjdou, jejím prvním celovečerním filmem uvedeným v roce 2021, který si vysloužil nejen mezinárodní uznání, ale který byl také prvním filmem oficiálně vyrobeným v Saúdské Arábii, zemi, ve které se kino nelegální do roku 2021 a jehož první místnost byla otevřena v dubnu 2021.
Poté odletěla do Hollywoodu, aby znovu vytvořila dvě inscenace zaměřené na silné ženské postavy: životopisný film Mary Shelley a Leading Woman pro Netflix.
Saúdská režisérka letos uvádí The Perfect Candidate, svůj nový film o posílení postavení žen, pro který se vrátila k natáčení ve své rodné zemi. Vypráví příběh Maryam (Mila Alzahrani), mladé doktorky z malé vesnice v Saúdské Arábii, která hledá místo chirurga ve velké nemocnici. „Ale až přijde čas se tam dostat, je jí odepřen přístup do letadla, protože jí chybí povolení od otce cestovat. Maryam se vzbouřila, a proto se stala kandidátkou na komunální volby ve svém městě a zahájila překážkovou dráhu kampaně ženy v Saúdské Arábii .
Haifaa al-Mansour: „Ženské orgány by neměly sloužit politické nebo náboženské agendě“
U příležitosti vydání filmu The Perfect Candidate jsem měl příležitost setkat se s tímto průkopníkem saúdskoarabské kinematografie odhodlaným bojovat za práva žen.
Když jí vysvětlím, že Mademoisell tvrdí, že je feministka, hodí mi šumivé:
Miluji feministky!
Prostory rozhovoru tak militantní i nadšené s inspirativní ženou.
Alix: Jak jste přistupovali k tomu, že jste první saúdskoarabskou režisérkou? Změnil se tento stav od Wadjdy (2013)?
Haifaa al-Mansour: Jsem vždy první, ale už nejsem jediný! Existují i další ředitelé.
Jsem velmi hrdý, ale neudělal jsem to záměrně. Když jsem promoval a začal pracovat ve společnosti, cítil jsem se neviditelný (Haifaa byl učitelem arabštiny a angličtiny v ropné společnosti, než se stal ředitelem, pozn. Red.). Začal jsem tedy natáčet krátké filmy s bratrem, který držel kameru a sestrou světlo ... Nikdo by tyto krátké filmy neměl vidět, sají!
Neměl jsem žádné zkušenosti, ale přesto jsme jeden poslali na festival v Abú Dhabí a oni film přijali. Poslali mi lístek, našli mi ubytování a najednou jsem se cítil tak důležitý!
Šel jsem tam hrdý a šťastný a oni mi řekli: „Jsi první žena, která natočila film v Saúdské Arábii.“ A já jsem odpověděl: „Ach jo, nevěděl jsem, ale dobře! ".
Pro mě je důležité mít tuto vášeň, chtít něco dělat nebo být někým. Nikdy jsem si nemyslel, že budu úspěšný, v Saúdské Arábii nebyly žádné filmy, žádný filmový průmysl. Myslel jsem, že budu dělat filmy, krátké filmy a dokumenty ve svém volném čase, jako koníček.
Pokud mají ženy skutečně autentický sen, který nezdědily po společenském tlaku, mají v sobě ten oheň, že chtějí být šťastné a něco dělat. Existuje cesta k úspěchu, pokud skutečně věříte v sebe.
Perfect Candidate je velmi realistický a velmi optimistický film o situaci žen v Saúdské Arábii. Myslíte si, že vzhledem k novinkám je stále možné přistupovat k feminismu s optimismem?
Rozhodně si myslím, že bychom měli být vždy optimističtí. Nemůžete dělat nic, pokud jste smutní nebo naštvaní, vždy musíte být plní života a připraveni na cokoli. Připraven k boji!
Myslím, že žijeme ve zlatém věku feminismu. Existuje vědomé úsilí, přinejmenším v zábavním průmyslu, které má tendenci transformovat prostor pro ženy tak, aby mohly pracovat, aniž by tam byly obtěžovány, dát jim více příležitostí pracovat a prospívat. Ještě tam nejsme, ale v systému je mezera.
Po dlouhou dobu mohly režisérky natočit dobrý první film, promítat ho na festivalech a pracovat u pokladny, ale pak už deset let nemohly natočit další.
Na druhou stranu, muž, který režíruje úspěšný film, okamžitě natočí větší celovečerní film a jeho třetí může být studiový film s velkými hvězdami, ale pro ně to není stejná trajektorie. ženy. Nebo alespoň nebylo. Dnes mají ženy více příležitostí a my se je snažíme vědomě propagovat.
Je však také na nás, abychom měli vůli spolupracovat a pěstovat spolčení a solidaritu.
Vědět, jak se prosadit, je velmi důležité. Na souboru ženy nemohou počítat s výhodou pochybnosti. Musí tvrdě pracovat a ukázat, kdo jsou a co stojí za to, aby jim ostatní měli důvěru. Muži jdou opačnou cestou. To jsou šéfové! Není pravda ? A pro mnoho žen to může být šílené, ale myslím si, že je opravdu důležité vědět, jak to všechno do sebe zapadá, pracovat opravdu tvrdě a nakonec vést laskavě.
Předpokládejme, že projevujeme úctu lidem, což nutně povzbuzuje lidi, aby si tě na oplátku vážili, a udělají vše pro to, aby tě uspokojili, ať už se jich zeptáš cokoli.
Myslím, že je to všechno nespravedlivé vůči naší generaci, ale doufám, že s tou příští mohou ženy začít tam, kde začínají muži. Jako šéfové, kterým lze dát výhodu pochybnosti.
Mila Alzahrani (Maryam) ve filmu The Perfect Candidate (Copyright Razor Film)
Maryam kandiduje do komunálních voleb jednoduše proto, aby zlepšila svůj každodenní život a život svých pacientů. Nakonec se však účastní politické debaty o svém boji jako kandidátka. Měl jsem dojem, že jsem byl svědkem objevení jejího feminismu. A ty, jak jsi zjistil, že jsi feministka?
Vždy jsem byla feministka! Vyrostl jsem v Saúdské Arábii, kde byla mentalita velmi konzervativní. Moje rodina neměla moc peněz, byli jsme normální rodina, ale moji rodiče byli velmi starostliví, podporovali nás a vždy nám říkali, že chlapci a dívky jsou stejní.
Ale když jsem se dostal do školy, bylo mi řečeno, že muži šli vpředu a že moje místo bylo jen v pozadí, že jsem tam byl jen proto, abych se o ně postaral. A já jsem řekl: „Ne, to mi neřekli doma!“ Jsme stejní, můžeme mít přístup ke stejným profesím. Řekli mi, že ne. Takže od dětství jsem byl konfrontován se svou identitou ženy a vždy jsem se musel postavit za své schopnosti, ať už ve škole nebo jinde.
A nebyl jsem populární. Pocházel jsem z této šílené rodiny a všichni kolem mě byli velmi konzervativní. Takže jsem neměl mnoho přátel, protože jsem nesdílel jejich hodnoty. Nevím, jestli jsem se v té době už definovala jako feministka, ale měla jsem jiný pohled na to, co by ženy mohly dělat. Moje matka je velmi silná žena, moje sestry jsou také silné ženy a já jsem nechápal, proč nás chtějí absolutně omezovat.
Maryamovi rodiče jsou hudebníci, takže mají liberálnější hodnoty. Jsou tradiční, budou se modlit a všechno, ale velmi se věnují umění. Umělci v Saúdské Arábii, zejména ti, kteří se nestali hvězdami, nejsou respektováni. Někdy jdou do supermarketu a my jim odmítáme sloužit, protože jsou hříšníci.
Maryamina matka, stejně jako moje, zpívala.
Ale (Maryam, pozn. Red.), Která se chtěla integrovat, aby byla respektována, nechtěla zpívat. Stala se tedy lékařkou. Ale jak se její postava vyvíjí a pohybuje se kupředu, chápe, co znamená boj jejích rodičů. (…) Skutečnou odměnou jsou znalosti, které získá o sobě a o světě kolem sebe.
Maryam měla zpočátku pocit, že ji nelze brát vážně kvůli umělecké kariéře jejích rodičů. Necítíte se jako umělec vážně?
Samozřejmě že ne, neberu to vážně! Jak jsem řekl, není to osobní, protože tyto nevědomé předsudky jsou neodmyslitelnou součástí našeho světa a jediný způsob, jak je dekonstruovat, je dokázat, čeho jste schopni, a nečekat, až přijdou příležitosti. naše. Musíte být jako: „Jsem soustředěný, budu úspěšný, je mi jedno, co mi řekl celý svět, dokážu to.“ "
Mám skutečný vztah s postavou Maryam. Moje matka měla 12 dětí a chtěla, abychom všichni byli lékaři. Chtěla být matkou lékařů!
Nemohl jsem však být lékař ani inženýr, a tak řekla: „Alespoň učitel! ". Moje sestra je lékařka, takže jsem vyrůstal v nemocnicích. Šel jsem ji hledat do práce, mluvil jsem s jejími přáteli ... Mladé ženy, saúdské ženy, jsou vždy zpochybňovány, co se týče jejich schopnosti stanovit diagnózu, protože muži nechtějí, aby se jich ženy dotýkaly, ne nedůvěřuj.
A stejně jako Maryam, moje matka ráda zpívala.
Věděla, že z ní nikdy nemůže být profese, a tak zpívala na setkáních přátel, rodiny. Skutečná diva! A všichni čekali, až přijde moje matka, protože byla vrcholem show. Opravdu mě to naučilo, co to znamená mít své vlastní hodnoty. Neměli by si je půjčovat od někoho jiného, jsou tím, co nás dělá šťastnými. Musíme je vyrýt do sebe a chránit je.
Ve filmu je Maryamin otec na turné. Navštěvuje proto všechna svá dobrodružství z dálky. Jakou roli jste mu chtěli dát?
Jsem feministka, ale nechci z mužů udělat velké zločince. Feminismus je o rovnoměrném zastoupení pohlaví.
Jsem si jistý, že na Středním východě mnoho mužů ovládá své děti a ve filmech je často zobrazován obraz tohoto macho muže, který udeří svou dceru a který ji ovládá. Ale myslím si, že je důležité oslavovat jiný druh mužnosti, jemný, laskavý a podporující muž, který se nebojí plakat nebo projevovat své emoce.
Myslím, že je důležité vytvořit odkazy na kino pro tyto muže, aby se cítili zastoupeni a oslavováni. Zejména na Středním východě, kde mužnost přichází mocí.
Otec (Maryam, pozn.) Je velmi podobný mému, velmi benevolentní, vždy tu pro mě. Zemřel před několika lety, ale vždy byl po mém boku.
Vzpomínám si, že když jsem byl malý, rád sledoval zprávy a já jsem stál vedle něj a řekl: „Až vyrostu, budu astronaut.“ Podíval se na mě a řekl: „Ano, můžeš! ". Jaké jsou šance, že se malá holčička z malého města v Saúdské Arábii stane astronautem? Skoro nula, ale nikdy mi to neřekl! A to je skvělé.
Khalid Abdulrhim (Abdulaziz, otec Maryam) ve filmu The Perfect Candidate (Copyright Razor Film)
Ve filmu má Maryam problémy, když muži vidí její tvář odkrytou. Je dobře známá a uznávaná tvář v Saúdské Arábii jako režisér dobře považována, nebo to může být občas nebezpečné?
Kodex oblékání se pro ženy stal pružnějším, některé si dokonce sundávají závoje. Ale obecně mě mrzí, že si ženy musí zakrývat obličej, protože obličej je zdrojem hrdosti a je identitou. Je důležité být hrdý na svou tvář a na to, kdo jste. Je na nás, muslimech, Arabech, muslimských ženách a Arabech obecně, abychom to dekonstruovali.
Ve filmu proto Maryam prosazuje svou identitu. Musíme diskutovat o závoji a o tom, co to znamená pro psychologii žen. Jako mladé dívce v Saúdské Arábii mi bylo řečeno, že moje hodnota je podobná kusu dortu: pokud ji nezakryju, budou létat mouchy. Pro mladého člověka je to velmi destruktivní, je to obraz, který má o své hodnotě, o reifikaci svého těla.
Ženské orgány by neměly sloužit politické nebo náboženské agendě. Ženy by měly respektovat svá těla a měly by být vlastní reprezentací jejich identity.
Bude film distribuován v Saúdské Arábii?
Ano. Bude vydáno v květnu (rozhovor proběhl před porodem, poznámka). Nemůžu se dočkat a mám strach, doufám, že se lidem ten film líbí.
Kino je nyní legální a umělci jsou v Saúdské Arábii na vzestupu, existuje spousta filmů, hudby a umění obecně. A doufám, že to všechno pomůže změnit hodnoty na Středním východě.
Možná se někdo půjde podívat na film a pak se pije čaj, který má tento rozhovor: „Myslíš si, že můžeš volit ženu?“ " " Ne, já myslím, že ne. »« Ah! Přesto je vaše sestra silná žena, možná ji budu volit! ".
Vidíš, co tím myslím? Tento druh dialogu u večeře nebo kávy může opravdu změnit lidi a konvence.
Je to váš cíl? Vytvořit dialog?
Ano ! Chci vytvořit atmosféru, kde může dojít ke změně, kde si lidé jen odpočinou a povídají si. Lidé by neměli být vždy tak napjatí, agresivní. Myslím, že je důležité zjemnit mravy diskusí o písni, filmu, kultuře!
Mila Alzahrani (Maryam) ve filmu The Perfect Candidate (Copyright Razor Film)
Všechny vaše filmy jsou o silných a mocných ženách. Považujete tyto portréty za svůj filmový poznávací znak?
Nerad dělám portréty obětí. Ženy nejsou oběťmi, jsou vynalézavé, vtipné a poskytují tolik světu.
Pro ženy to bude těžké. Zejména na Středním východě a na celém světě budou ženy vždy vystaveny těm nevědomým předsudkům, které obklopují naše životy. Chceme se vyvíjet, chceme být povýšeni, chceme uspět. Proto bychom nikdy neměli tyto předsudky nebo drsnou realitu, ve které žijeme, asimilovat, měli bychom se jim vyhýbat a být navždy úspěšní.
Tento rozhovor byl z důvodu jasnosti zkrácen.
The Perfect Candidate od Haifaa al-Mansoura je v kinech od 12. srpna.
