- Zveřejněno 19. března 2021
Dopis od otce jeho gay synovi, zveřejněný 15. března 2021 na facebookovém účtu značky pro-gay oděvů a doplňků, je na internetu velmi populární a je třeba říci, že se to alespoň říká.
Dojemný dopis od otce jeho homosexuálnímu synovi
Příjemcem je mladý chlapec Nate. Obdržel ho poté, co jeho otec vyslechl rozhovor mezi ním a jeho přítelem Mikem a připravil plán na oznámení své homosexuality rodičům.
Takže otec se rozhodl, že mu napíše poznámku se spoustou lásky - takovou, která naplní vaše srdce héliem a šumivým cukrem -, aby pochopil, že si nemusí dělat mozek najděte správný způsob, jak odhalit svou sexuální orientaci :
Zdroj obrázku: Facebooková stránka FCKH8
„Nate,
Včera v noci jsem zaslechl váš telefonický rozhovor s Mikem o vašich plánech říct mi, že jste gay. Jediná věc, kterou chci, abys plánoval, je přinést si po hodině domů chléb a OJ (pomerančový džus). Už ji nemáme (…).
(V původní verzi je to „Jsme venku, jako vy teď“: „Jsme venku“ pro „Už žádné nemáme“, „Jste venku“ pro „Vy jste vyšli ven“.) slovní hra absolutně nepřekládatelná ve francouzštině, najednou).
Vím, že jsi gay od svých 6 let. Miluji tě ode dne, kdy ses narodil.
Táto
PS Tvoje máma a myslím, že ty a Mike jsme pěkný pár. "
Dopis od otce svému homosexuálnímu synovi, který chce zůstat v anonymitě
Stránka Gawker kontaktovala společnost FCKH8, aby zjistila trochu více o původu tohoto dopisu (bez zdroje může být obtížné neprojevit určitý cynismus vůči této dojemné misi).
Poté jim bylo vysvětleno, že fotografii poslal sám Nate , který je fanouškem FCKH8.
Gawker nemohl získat další informace kvůli obavám o soukromí, přičemž značka dále objasňovala, že časná verze fotografie ukazovala křestní jméno Nateova otce, ale rodina ho o to požádala. být staženi, aby si z toho „nedělali velký problém“.
