Svědek obtěžování na ulici: svědectví o pomoci obětem

Ve spolupráci se společností Stand Up (náš manifest)

* Některá křestní jména byla změněna.

81% : počet žen, které se již staly oběťmi sexuálního obtěžování na veřejném místě. A 20% je počet z nich, kteří tvrdí, že jim byla pomoc poskytnuta, když se to stalo, a to vše podle průzkumu, který provedli Ipsos a L'Oréal Paris v roce 2021.

V lednu 2021 vytvořila značka krásy program „Stand Up against street harassment“ a vyzvala hlavní hráče v tomto boji, aby jej nasadili vedle něj: americká nevládní organizace Hollaback! a nadace žen.

Školení Stand Up je poskytováno online zdarma, aby se naučili, jak reagovat na „pouliční“ obtěžování (které se obecně týká veřejných prostor: ulice, ale také dopravy, kaváren a restaurací, obchodů atd.) A mademoisell volá po doporučeních týkajících se tohoto tématu!

Vytvořil L'Oréal Paris ve spolupráci s nevládní organizací Hollaback! a Nadace žen, program Stand Up vyvinul školení založené na metodě „5D“, testované v amerických areálech. Zde je seznam:

• Rozptýlit
• Delegovat
• Dokument
• Vést
• Dialog

Prostřednictvím školení Stand Up se naučíte, jak je používat k odvrácení obtěžování a ochraně obětí, prostřednictvím scénářů a podrobných vysvětlení.

Zahajte výcvik Stand Up

Několik desítek z vás nám řeklo o době, kdy jste podnikli kroky na pomoc oběti obtěžování ve veřejné sféře - děkujeme za vaši důvěru! Tady jste nám řekli.

Nejběžnější situace obtěžování

Převážná většina situací souvisejících s výpovědi se týká obtěžování ve veřejné dopravě . To nutně neznamená, že jsme tam více obtěžováni než na ulici; je to jen tím, že kontext se hodí k tématu více, konkrétně v době, kdy někdo reaguje na pomoc oběti. Vskutku :

• Veřejná doprava je stísněná, jsme blízko obtěžování, takže si toho pravděpodobněji všimneme
• V dopravě jsme statičtí: zůstáváme blízko obtěžování a máme více času na to, abychom sebrali odvahu, než začneme jednat
• Existují lidé, kamery a bezpečnostní služba není nikdy daleko, což nás může uklidnit

Metro, RER, tramvaj, autobus, jakož i související zastávky nebo čekárny jsou proto privilegovanými místy většinou svědectví, která jsme obdrželi; zbytek se týká obtěžování na ulici.

Je důležité si uvědomit, že k obtěžování dochází na všech veřejných prostranstvích: v dopravě, na ulici, ale také v obchodech, na radnicích, v restauracích ... Není to proto, že tyto situace nejsou v obdržených svědectvích zastoupeny. neexistují a že bychom jim kolektivně neměli věnovat pozornost!

Stalkers nebo dokonce útočníci byli někdy viditelně opilí, pod vlivem látek nebo v degradovaném psychickém stavu. Ale ne všichni, daleko od toho. Je nutné si uvědomit, že obtěžování na veřejném prostoru není dílem „deviantů“: docela klasičtí muži, v dobrém duševním zdraví, čistí se na sobě, také obtěžují, což může svědčit o velkém počet žen.

Pokud jde o lidi, kteří svědčili, jsou to většinou ženy, i když nám jejich příběh vyprávělo několik mužů. Pamatujte, že publikum Mademoisell je téměř převážně ženské: je běžné, že naše výzvy k zasílání posudků dostávají pouze účty napsané ženami!

Proč se rozhodnout jednat tváří v tvář pouličnímu obtěžování?

Toto je rozhodující okamžik: okamžik, kdy se tváří v tvář situaci rozhodujeme mezi jednáním nebo zbývajícím pasivem. Vrhněte se na riziko, že se vystavíte nebezpečí, nebo necháte věci se rozvinout? Těžká volba, kterou učinili, a ztížili ji okamžiky nejistoty, kdy přesně nevíme, zda jsme skutečně svědky obtěžování.

Ale jak si feministická aktivistka Emanouela z účtu @disbonjoursalepute vzpomněla v živém mademoisell x Stand Up na téma pouličního obtěžování: „Když jsou pochybnosti, není pochyb.“. I když si nejste jisti, je lepší se cítit trochu směšně kvůli nesprávné interpretaci, než nechat oběť o samotě se svým pronásledovatelem.

U mnoha lidí, kteří svědčili, spoušť vycházela z toho, že zažili to samé a že jim nikdo nepomohl. Většina si vzpomíná na časy, kdy byli sami obtěžováni a nikdo jim nepřišel na pomoc.

Ale někdy je to myšlenka na milovanou osobu, která o nich rozhodla, jak líčí Camille *, která předstírala, že poznává obtěžovanou ženu na tramvajové plošině, aby ji vytáhla ze situace:

"Toto setkání bylo pro mě a pro ni dech čerstvého vzduchu." Jsem hrdý na to, že jsem měl odvahu udělat to, co neudělal nikdo jiný.

I kdyby nikdo nebyl ve fyzickém nebezpečí, byl bych rád, kdyby na jejich místo někdo přišel a podal mi ruku. Jednoho rána byl můj malý bratr napaden, když šel do třídy v centru města, před několika lety. Byl s kamarádem, na ulici byli lidé, otevřená pekárna ... a nikdo nereagoval, ani jeho přítel.

Byl jsem naštvaný roky a obviňoval jsem se, že jsem tam nebyl. Dnes si nedokážu představit, že bych něco takového mohl dopustit, říkám si, že každý člověk by mohl být mým bratrem, babičkou, přítelem. "

Navzdory strachu reaguje na obtěžování na ulici

Téměř každý, kdo svědčil, se bál reagovat, a to je normální. Je děsivé zasáhnout, potenciálně se dostat do nebezpečí; je to empatie k oběti, která nám umožňuje překonat tuto úzkost.

Přesto jeden z našich čtenářů zmiňuje další emocionální hnací sílu: hněv . To je Assya *, která nám několikrát řekla, kde pomáhala obtěžovat ženy, vždy pohnutá svým hněvem na nespravedlnost.

"(Tváří v tvář obtěžování na ulici) Necítil jsem strach, jen obrovský hněv a hluboké znechucení."

(...) Vždy jsem měl reflex, abych se bránil, protože jsem rychle pochopil, že by to za mě nikdo neudělal, a nemohl jsem vystát myšlenku, že mě muži nechají zacházet jako s dírou na nohou pokud mohu) bez trhnutí.

Historicky jsem pokaždé, když jsem byl svědkem situace, kdy byla obtěžována žena, nebo kdybych viděl, že je žena nepříjemná pro muže, kterého nezná, já vždy reagoval tak, jak jsem mohl . "

Maïa * pomohla dvěma dospívajícím dívkám, které obtěžoval muž, který ... ji také obtěžoval, před několika desítkami minut! Připojuje se k této analýze:

"Vždycky procházím stejnými emocemi: podrážděnost (...), frustrace, pak hněv spojený s pocitem bezmocnosti a znechucení pro tuto společnost."

(…) Když jsem se vrátil domů, byl jsem tak naštvaný, že jsem se na tento příběh na několik minut zasekl a posílal zprávy svým příbuzným s vysvětlením, jak to není normální. "

Pomoc oběti obtěžování předstíráním, že je zná

Jedná se o klasickou a široce studovanou metodu během výcviku Stand Up: nekonfrontujeme stalkera, ale předstíráme, že známe oběť, abychom ji vytáhli ze situace . Mnoho čtenářů Mademoisell používá tuto techniku ​​s úspěchem!

Camille *, která dříve hovořila o svém napadeném bratrovi, vypráví, jak tento trik v jejím případě fungoval:

"Během čekání na tramvaj vidím na stejné plošině jako já poměrně hubenou dívku, poměrně vysokou." Začne s ním mluvit starší muž, který se už pokusil chatovat s několika lidmi. Zdvořile se usměje, ale můžete cítit její rozpaky, její touhu nevyžadovat.

Vidím, jak s ní dál mluví a snaží se upoutat její pozornost. Ona se stáhne, odvrátí pohled a nosí sluchátka: všechno v jejím držení těla, jejím postoji, jejím vybavení, ukazuje, že nechce komunikovat. (…)

Po 5 nebo 10 minutách, když jsem neviděl, jak se situace vyvíjí nebo jak lidé kolem nás reagují, jsem se proto rozhodl jít na platformě kupředu.

Procházím kolem ní, dost daleko na to, aby mě ten muž neviděl. Těžce se na ni dívám, nakonec si mě všimne. Poté jí podepíšu, aby věděla, jestli chce pomoc, a ona odpoví ano upřímným kývnutím, které ten typ nevnímá.

Pak k ní kráčím, skočím jí na krk a zeptám se jí: „Jak se máš, co v tuto chvíli děláš? Jsem tak rád, že vás vidím, už je to tak dlouho ... ”, bla, bla, bla. Muž nakonec odejde, sundá si sluchátka a na její tváři vidím úlevný úsměv.

Pokračovali jsme v diskusích, když jsme čekali na tramvaj, nastoupili jsme do stejného vlaku a diskutovali o různých předmětech (studie, práce, sport, koníčky, pouliční obtěžování), dokud nevystoupila. Poděkovala mi a šli jsme každý svou cestou. “

Pokud si netroufáte jít přímo na pronásledovatele a nahlásit jejich činy, může být tato metoda velmi užitečná, protože umožňuje oběti ve vás najít jakési záchranné lano a jistotu, že ne není sám!

Pomozte oběti obtěžování na ulici vytvořením dialogu

Bez nutnosti předstírat, že oběť známe, můžeme jednoduše vytvořit další situaci, kdy se mohou uchýlit . Například Beatrice * pomohla dospívající dívce obtěžované mužem, který vypadal jako opilý, zatímco čekala na tramvaj, pouhým ... zahájením normálního rozhovoru!

„Vím, jak nepříjemná může být tato situace, a vzhledem k tomu, že ten člověk vypadá dost mladě a opravdu trapně, vstávám, kráčím k nim (teenager a tyran, pozn. Red.) A jako bych nic se nestalo, zeptám se přímo mladé dívky, jestli je to opravdu tramvaj, která prochází Jean-Macé.

Odpovídá mi, viditelně stresovaná situací, že neví, že není odsud. Ale v jejích očích vidím, že mě prosí, abych ji nenechal na pokoji.

Proto s ní ležérně pokračuji v rozhovoru. Muž se kousek po kousku začal od ní odvracet a začal se mnou mluvit přímo. Odpovídám mu co nejklidněji, směju se (trochu) jeho vtipům a modlím se, aby se po mém zásahu nezlobil. Aby nebyl opravdu agresivní.

Konečně dorazí tramvaj; oba jdeme nahoru, muž nás nenasleduje (děkuji, můj Bože), a nakonec dýcháme. "

Aby zabránil tomu, aby muž obrátil svou pozornost zpět k ní, mohla si Béatrice * představit lest, která by jí umožňovala se od něj dostat pryč, například navrhnout, aby mladá dívka šla s ní na mapu tramvaje doprovázet dotazování někoho jiného na cestu Tyto nápady jsou obvykle to, co se můžete naučit během Stand Up!

Ale už si vedla velmi dobře, protože pomohla oběti, aniž by ji nechala o samotě se svým pronásledovatelem.

Na pouliční obtěžování reagujte mobilizací lidí

Efekt svědka je podle Wikipedie „psychosociální fenomén nouzových situací, kdy je pomocné chování subjektu potlačeno pouhou přítomností dalších lidí na scéně“ - jinými slovy, nebudeme jednat ... protože tam jsou další lidé. Říkáme si, že jeden z nich se aktivuje a odpovědnost je oslabena, každý je přesvědčen, že z jeho pasivity vyjde někdo jiný.

To je důvod, proč nás zejména během výcviku Stand Up učí neříkat „Pomozte mi“ obecně, ale určit osobu: „Ty, muž v červeném kabátě“, „Ty. , madam s batohem “.

Ve skupině se cítíme silnější, zejména tváří v tvář izolovanému nebezpečí. Proto je někdy nezbytné mobilizovat další lidi, aby nám pomohli, když jsme svědky obtěžování na ulici! Lily * líčí, jak motivovala ostatní cestující na svém RER, když byl v dopravní špičce naštvaný cizinec:

"Cestoval jsem sám, sedl jsem si." Rychle jsem si všiml, že podezřelý chlap štve mladou dívku sedící vedle něj, vklíněná mezi něj a okno, jen pár metrů ode mě. Koktala „Nech mě, nech mě“, dívala se na její nohy a lidé sedící naproti neměli žádnou reakci ...

Tato pasivita mě ještě více pobouřila než do očí bijící obtěžování, kterého jsme byli svědky.

Vedle sebe jsem měl volné místo. Vstal jsem a řekl oběti: „Hej! Můžete sem přijít, u nás je volné místo! “

Upoutalo pozornost ostatních lidí: řekl jsem „my“, jako by bylo normální, že se zapojíme všichni. Najednou si mladá dívka přišla sednout k USA a WE jsme agresora sledovali, abychom si byli jisti, že si drží odstup. (…)

Tím, že jsme první, kdo vystoupí, můžeme zahájit kolektivnější pohyb obrany. Lidé jsou odvážnější účastnit se nebo alespoň sledovat. Stávají se aktivnějšími svědky, početnějšími, což zastrašuje agresora.

Doporučuji mluvit pevně, ale klidně: ukazuje to, že situaci lze ovládat, všechno musí zůstat v klidu, jinak lidé kolem uprchnou, což vede k menšímu počtu svědků. Také to ukazuje, že se nebojíme.

Když jsem vstal mezi lidmi sedícími, abych si promluvil s mladou dívkou, předstíral jsem, že je to docela přirozené. Tento přístup přesvědčuje ostatní, že je v pořádku zastávat se ostatních. Že to může být také jednoduché.

A tato výzva jednat kolektivně, klidně, ale pevně, má ještě větší účinek, když ji zahajuje malá holka jako já (1m56). "

Správa, delegování ... tolik dobrých reflexů na straně Lily *, které si také můžete vyvinout díky školení Stand Up.

V případě obtěžování informujte bezpečnost nebo policii

Samozřejmě, pokud to necítíte, nemusíte jednat přímo. Jak ještě jednou řekla Emanouela z @disbonjoursalepute, poslouchejte své instinkty: někdy vám řekne, že je to příliš naštvané, abyste mohli začít bezhlavo. Můžete mu také věřit.

Můžete však upozornit na bezpečnost místa, kde se nacházíte, nebo na policii : útoky a obtěžování jsou zákonem zakázány. Touria * měla jednoho krásného rána pochybnosti o skupině mužů obklopujících ženu na chodbě metra a nechtěla riskovat.

„Na začátku jsem odešel, jako by se nic nestalo, říkal jsem si, že to není moje věc, že ​​nechci žádné problémy ... A pak jsem si řekl, že když zítra přečtu článek o ženě Znásilněna na chodbě metra, byla bych hořce litovala, že jsem pro ni nic neudělala, když jsem byla svědkem toho, co se děje.

Zavolal jsem tedy na číslo nápovědy, které RATP nastavil, vysvětlil jsem operátorovi, co jsem viděl a kde. Skupina se v té době přesunula na plošinu přede mnou a mladá žena vypadala opravdu dezorientovaně, navíc k tomu všemu přidali dva muže ...

Musel jsem jít do třídy, tak jsem nastoupil na metro a jednou uvnitř jsem viděl agenty RATP blížící se ke skupině. Doufám, že této ženě pomohli a nenechali ji s těmito muži. "

Dotyčné číslo je 3117 (telefonicky) nebo 31177 (prostřednictvím SMS); k nahlášení problému můžete také použít aplikaci 3117. A RATP také spolupracuje se společností Stand Up v boji proti obtěžování!

Užitečnost školení v reakci na obtěžování na ulici

Pouze jedna osoba, která vypovídala, vysvětlila, že byl již vyškolen, aby reagoval na pouliční obtěžování , poté, co jednal „z rozmaru“. Uzavřeme tento článek příběhem Lucille *:

"V červnu, ve čtvrtek kolem 18:00, jsem se připojil k RER, abych se přidal k přátelům." Tuto cestu dělám každý den.

Usadil jsem se do horního vozu a v uších mi hučela hudba. Za sebou vnímám hluk, lidi hlasitě mluví, opravdu nevšímám. A tam vidím asi 25letou ženu, která podrážděně odchází, aby se připojila ke spodnímu autu. Chápu, že se něco stalo, ale nejsem si jistý, co přesně.

O chvíli později se vrátí a prochází kolem mě se slzami v očích. Sundám si sluchátka a otočím se, abych ji sledoval očima. Nasedne zpět do auta a zastaví se před čtyřicátníkem, který ji ignoruje, když mu opakuje: „Vymaž obrázky, které jsi pořídil!“ pláč.

Celé špičkové auto, asi dvacet lidí, to ignorovalo. Vstal jsem a zeptal se jí, jestli je to v pořádku, jestli potřebuje pomoc.

Vysvětluje mi, že v odrazu okna viděla, že ji muž natáčel svým telefonem. Ptám se toho chlapa, jestli je to pravda; je nepříjemný a svou vinu skrývá velmi špatně, ale odpovídá: „Ne, nic jsem neudělal.“

Je zřejmé, že si to nemyslím. Žádám ho, aby ukázal svou fotogalerii. Odmítá. Trvám na tom. Zvedám tón. Žádám mladou ženu, aby zavolala pohotovostní službu RATP. Vyvinul jsem tlak na toho chlapa, aby vymazal fotky. Je zřejmé, že na něj křičím. Poddá se, nakonec řekne „Dobře, je to dobré“ a ukáže mi, že mazá obsah.

(…) Být jednotný je možná nejlepší ochrana. V té době jsem jednal instinktivně, jen jsem myslel na časy, kdy jsem byl v kůži oběti. Od té doby jsem se ale hodně naučil o tom, jak pomoci lidem zažívajícím obtěžování! Technika 5D (odvádění pozornosti, delegování, vedení, demonstrace, dialog) vám umožňuje zachovat chladnou hlavu a vydat ze sebe maximum. "

Na závěr samozřejmě uzavřeme velké poděkování všem, kteří přijmou opatření tváří v tvář obtěžování. Pokud se o tom chcete dozvědět více, přejděte do sekce Stand Up!

Zahajte výcvik Stand Up