17. června 2021
"Dali jsme si drink s několika přáteli a debatovali jsme o slovech queer a hráze." Ve skupině si někteří mysleli, že je to urážlivé, že by se to nemělo říkat, a jiní ne.
Přiměl jsem hodně přemýšlet, a právě tam se zrodil nápad pro značku Super Nana Pride. "
Olivia Ledoux, 27 let, je tvůrkyní značky Super Nana Pride, která nabízí oblečení, které odvádí LGBTphobic nadávky do log.
© Olivier Clertant
Super Nana Pride, značka, která odráží LGBTphobic urážky
„Fagot“, „gouinasse“, „fiotte“, „fag“, „tafiole“ ...
Jakmile se tyto urážky projeví, ztratí svůj význam.
Spíše než je vydržet, Olivia se rozhodla je získat zpět:
„Jsou to štítky, které se na nás nalepily, nezmizí tolik při hraní, když se snaží udělat něco krásného, popového!
Je to provokace, způsob vyprazdňování slov o jejich obsahu, takže tyto urážky již nejsou pro další generace. "
Super Nana Pride byl obrovský úspěch, který Olivia nečekala. A to natolik, že ho aktivisté z jiných příčin požádali, aby vytvořil trička ukazující urážky, kterým čelí!
Produkty Super Nana Pride najdete na jejich účtu Instagram @supernanapride a můžete si je objednat na jejich webu.
© Camille Rouquet
Homofobní urážky, v roce 2021 stále smutné
Ve společnosti, kde je bohužel homofobie a obecněji LGBTfobie velmi přítomná, stále potřebujeme iniciativy, jako je Olivia.
Podle zprávy Stop Homophobia z roku 2021 se 47% LGBTfobních protestů projevuje urážkami.
Stránka Nohomophobes, která v reálném čase počítá použití homofobních urážek na Twitteru, zaznamenala minulý týden v průměru více než 2000 použití slova „queer“, téměř 300 „fagotů“ a asi padesáti „hrází“ denně.
Čísla, která je třeba kvalifikovat, protože je obtížné vědět, co vede k urážce nebo opětovnému použití těchto slov.
Apropriace, který není vždy dobře zohledněno při regulaci nenávistných projevů na internetu.
Nedávný zákon Avia, který má v úmyslu zmírnit nenávistné projevy na internetu, zablokoval několik účtů aktivistů na Twitteru a Facebooku, kteří používali výrazy „queer“ nebo „hrází“.
V reakci na to aktivista Julien Ribeiro vytvořil tři filtry, které doplnily jeho profilovou fotku: „Není to zákon Avia, který mi udělá méně PD“, „méně hráze“ nebo „méně děvku“.
Tento filtr můžete vidět na tomto Tweetu od herce Félixe Maritauda:
pic.twitter.com/O7aWguNdfY
- maritaud felix ? (@MaritaudF) 23. května 2021
Homofobní nadávky a diskriminace
Historický význam LGBTfobních nadávek je často velmi pejorativní.
Například queer je zkratka „pederast“, která označuje „vzdělávací“ sexuální vztah mezi dospělým mužem a mladým chlapcem ve starověkém Řecku. Více než jednoduchý homosexuální vztah je tento výraz poznamenán pedofilií.
Slovo gouine se objevuje v 17. století a podle slovníku Francouzské akademie označuje „ženu špatného života“, „běžec“.
Pohovoril jsem se sociologem a autorem eseje Injuriez-vous! Julienne Flory o diskriminační povaze homofobních urážek:
"Podstatou každé urážky je distancovat se od druhého a ukázat, že on nebo ona nejsou jako my , že nepatří do stejné skupiny."
Například divná urážka má smysl v heteronormální společnosti, kde se homosexuální muž odchyluje od této normy.
Zatímco zastoupení mužnosti je často založeno na odmítnutí ženského rodu, je jim také vytýkáno, že nejsou dostatečně mužní a příliš „ženští“, zejména kvůli negativnímu zastoupení jejich sexuality považované za „pasivní“. "
Odklon homofobních urážek k opětovnému získání moci
Proč si tedy někteří, jako Olivia se Super Nana Pride, přivlastňují tato slova v tak pejorativním smyslu?
Zeptal jsem se Julienne Flory na otázku:
"Urážku může skupina nebo komunita znovu přivlastnit, a tak změnit její význam."
Odvrátit urážky znamená obrátit zbraň utlačovatele proti němu . Urážky se stávají nárokem, standardem, pýchou.
Opětovné vlastnictví dává sílu: umožňuje identifikovat se se skupinou a poskytuje viditelnost na mediální a politické úrovni. "
Diskriminační termíny a symboly jsou již dlouho předmětem opětovného osvojení sférou aktivistů LGBT.
V 70. letech se zrodilo radikální lesbické hnutí Les Gouines Rouges. V 90. letech se asociace AIDS Act Up oháněla výrazem queer jako transparent.
Sdružení pro zviditelnění lesbiček Paye ta gouine dnes přebírá lesbofobní urážku.
Opětovné získání urážek se neomezuje pouze na boje LGBT. Určitě jste už slyšeli o feministickém manifestu 343 děvčat, jehož signatáři hlasitě a jasně, v roce 1971 zažili potrat - který byl v té době nezákonný!
Odklánění urážek je zbavuje jejich významu
Přesměrování urážek pro militantní cíle funguje tak dobře, že díky opakování některá urážlivá slova ztratila veškerý význam a změnila význam!
To je případ „queer“ , který pro vás pravděpodobně nezní jako urážka. Často se používá jako zastřešující slovo zahrnující více sexuálních orientací a genderových identit.
Ale toto slovo bylo původně urážkou homosexuálů ve 20. století: znamenalo „divné“, „zvláštní“, „nemocné“.
Od té doby byl tento výraz předmětem takového opětovného vlastnictví, že pro mnohé ztratil svůj urážlivý význam.
Dokonce sama určuje obor, queer studie, a dokonce dala své jméno brilantní reality show Queer Eye!
Kdo může používat homofobní nadávky?
LGBTphobic výrazy mohou být použity komunitou k opětovnému získání moci ... ale znamená to, že někdo může říkat divný, hráz, tafiol nebo teplouš, aniž by někoho urazil?
Dokážete si představit, že odpověď je ne, protože význam těchto slov se liší v závislosti na tom, kdo je používá, v jakém kontextu a proč!
Mnozí se domnívají, že tato slova mohou používat pouze dotyční lidé nebo pouze jejich příbuzní , jako můj přítel Bastien:
"Používám slova queer a hráze, ale vždy benevolentně, nikdy jako urážka."
Tato slova se již dlouho používají ke stigmatizaci homosexuálních lidí a jejich používání zase pomáhá zbavit je jejich negativního významu.
Na druhou stranu, pokud by mě někdo jiný než blízký přítel označil za diváka, považoval bych to za urážlivé, neúctivé nebo alespoň trapné, protože toto slovo je odkazem útlaku heteronormní společnosti na sociální menšina. "
To vysvětluje Camille ve svém podcastu Proč mohu říci queer a ne vy, ve kterém vysvětluje důvody, proč toto slovo nemá stejný význam a stejnou váhu v ústech jako člověka. lesbička, než v ostatních.
Díky své značce Super Nana Pride Olivia věří, že lidé, kteří podporují věc LGBT, mohou nosit její trička s provokativními logy:
"Mým cílem je, aby toto oblečení mohli nosit i lidé mimo komunitu." Čím více lidí je bude nosit, tím menší dopad budou mít tato slova.
Také jsem měl zpětnou vazbu od přímých lidí, kteří je nosí ze solidarity s LGBT komunitou : tím, že nosili moje trička, mohli získat skutečné povědomí tím, že si uvědomili, jak se na nás lidé dívají. "
Odvést urážky, čin sloužící věci?
Ostatní dotčení lidé, jako můj přítel Jordan, jsou zdrženlivější k používání LGBTfobních výrazů, i když jsou zkreslené. Říká mi:
"Někdy používám slovo queer, ale je to stále vzácnější, snažím se ho vyřadit ze své slovní zásoby."
Obecně si myslím, že bychom už neměli používat tyto druhy slov, dokonce ani mezi homosexuály , protože jsme tak tvrdě bojovali proti homofobním urážkám! "
Olivia mi říká, že hodně negativní zpětné vazby na její značku pochází od lidí zraněných používáním výrazů, se kterými se snaží skoncovat.
A vy si myslíte, že odvrácení urážek je dobrý způsob, jak bojovat proti LGBTphobia? Pojďte mi o tom říct v komentářích!
