Tento víkend jsem dlouho toulal po Hawkinsovi.
Na svém imaginárním kole jsem šlapal mezi úzkostí a euforií, aniž by mi vůbec došlo pára.
Veden obrovskými rameny mlhy a oslnivými paprsky červeného světla jsem slalo mezi sborem Scorpions a melodií Clash.
Cizí věci mě nechaly v úžasu. Dokonce rozdrcený, pod tíhou odkazů na kino, které mi chybí.
Rozhodl jsem se tedy začít psát perem v období, které mě nikdy nevidělo naživu, neexistovalo, protože jsem byl stále, připravený o život v nejlepších dobách.
Období, ve kterém fantazíruji všechno, dokud Talkie-Walkies, avantgardní telefony neslibovaly zastarávání, překonané Motorollou s ventily, pak iPhony.
Slyším tě odtud, třicetiletý vousatý, jak mi říká, že nemám legitimitu, abych mohl křičet o svém nedostatku.
Ale vězte, že i já jsem byl krmen z neonových barev, veselých stalkerů duchů a chlupatých mimozemšťanů.
Také bych rád nosil lycru, chodil do školy na kole bez pinballu, žil na americkém předměstí, poslouchal Bee Gees a Cindy Lauper.
Ale o tobě, domýšlivých třicítce, s tím nemám nic společného.
Mluvím tedy přímo k vám, postavám z mého dětství, předmětům všech mých fantazií.
V roce 1980 Gremlins
Vám, nočním tvorům bez víry a zákonů, kteří zahalili moje mladá léta závojem strachu smíchaného s humorem, bych chtěl věnovat tento dokument.
Vám, kteří jste se sklonili nad mou postýlkou a šeptali mi neuvěřitelné příběhy.
Ilustrovali jste laminované obaly mých školních sešitů a jste v mé posteli zakrytí v podobě měkkých plyšových hraček.
Společníci světa vás vždy objevili v roce 1980, kdy vám Joe Dante věnoval film událostí, jemně se vysmívající v té době, zbožňovaný dnes.
Od směšného stínu po slavné světlo jste prošli s bradou vztyčenou, hrdí na to, že jste ještěbáci.
Jako tisíc obarených koček se bojíte studené vody, ale nikdo vám ji nehází do tváře (kterou někdy máte roztomilou), protože vás každý miluje nekonečnou láskou.
Láska, kterou jste dobyli potem vašeho tvůrce, který vás dokonce poctil druhým dílem.
Vám, před kterými se pokládají všichni milovníci kina, předpubertálním teenagerům i ostrým cinefilům, vám posílám kousek svého papíru i potěšený úsměv.
Pravděpodobně se budete smát, ale je mi to jedno. Z vás zůstávám fanouškem!
DO A od roku 1980
Vám, kteří zoufale chcete telefonovat.
Vy, kteří jste ukázal prst plný naděje na oblohu, vám nabízím blažený úsměv obdivu.
Protože víte, jak létat na Měsíci, a to, můj mladý příteli, je talent.
Ale to je pravděpodobně proto, že jste se narodili pod hbitým perem Spielberga, který má kreativitu ostrou jako zastřižené vousy.
Velký, ale vizionářský Steven, který proměňuje všechna dobrodružství v legendy.
Stejný Steven, který šeptá do uší teenagerů jako u babiček.
Ten, kdo se stane vypravěčem, aniž by potřeboval krb.
Vám a jemu chci posílat polibky, sladká svědectví mé věčné vděčnosti.
Zpět do budoucnosti roku 1985
Těm, kteří mluvíte o budoucnosti, ale kteří nyní patříte do minulosti, vám, kteří jste naplnili mé mladší roky imaginární technologií, mávnu rukou.
Moje matka by vám měla poslat stížnosti. Nadával jsem jí, aby mi dala hoverboard po celé měsíce, což vypadalo jako staletí.
Vy, kteří už neexistujete, kromě poškrábaného VHS, které jsem tisíckrát vložil do svého videorekordéru.
I tobě, Marty McFly, a tvému Nike Cortez, když už jsme u toho.
Obklopen talentem Roberta Zemeckise, který z každé cesty dělá báseň, zacházeli s chválou a mokrými tvářemi.
Protože před vámi mnozí z nás někdy plakali.
Plačte od radosti a mysleli si, že je možné všechno. Cestování v čase a dospívající láska taky.
Vám, které každý rok najdu v kině nebo jen v televizi, přiznávám svou nesmírnou náklonnost.
K Goonies z roku 1985
Pro vás, bezohledný před Věčnými, mladé oregonské děti, zastrašené ničím jiným než nudou, věnuji také malý kousek článku a velký kus srdce.
Bojovali jste s Jednookým Willym, když jsem stále sál prostředníček (palec je příliš mainstreamový, jo).
Utekli jste, skočili, vyšplhali, vrhli jste se bezhlavo do velkého dobrodružství Richarda Donnera.
A za svůj úspěch můžete vděčit také Chrisu Colombusovi, který se ujal hezkého úkolu, že vás bude žít na papíře.
A pak také Stevenovi Spielbergovi, který před ním psal vaše postavy. Všichni mocní bohové kina se sklonili nad vaší kolébkou.
Díky vám a trochu jim, mnoho baculatých cherubů oživilo život dobrodružným pohledem.
Všem ostatním
A pak všem, které nemám čas citovat.
Přichází elektrická ovce Shepherda Ridleyho Scotta.
Pro vás, Indiana Jones z New Jersey, pojmenovaný po městě, ve kterém jste se nenarodili.
Vaše je ta hrozná věc, kterou vylíčil John Carpenter.
Po všechny ty roky, po kterých bych rád chodil, měl na sobě neonové mini šortky a na nohou Corteze.
Ke všem skvělým nápadům, od hudby po filmy.
Ke všemu, co stále vášnivě miluji.
Ve snu konečně.
