Aktualizace 6. dubna 2021 -
Isao Takahata zemřel ve věku 82 let.
Spoluzakladatel s režisérem Hayao Miyazaki ze studia Ghibli, producent a režisér animovaných filmů, jako jsou The Tale of Princess Kaguya, Drip Memories a Pompoko, byl po celém světě nejlépe známý svou adaptací Hrobky světlušky s.
Zpět k vlajkové lodi Isao Takahata
Před několika měsíci jsem vytvořil nový sloupek s názvem „klasika týdne, která bude zářit ve společnosti“.
Cílem této série článků? Vrhněte světlo na kultovní filmy , odhalte moji lásku k nim a některá filmová tajemství.
Hrobu světlušek jsem proto věnoval celý článek.
Myslím, že je nyní nutné se o to s vámi podělit , abychom se znovu ponořili do práce světelného režiséra.
Níže si tedy můžete přečíst milostnou recenzi Tomb of the Fireflies.
V každém případě všechny mé myšlenky dnes směřují k Isaovi, který se šel někam připojit k Seitě a Setsukovi, možná do kinematografického nebe.
Článek původně publikován 5. listopadu 2021 -
V temné noci v roce 2021 jsem se potuloval po bytě přítele v nezanedbatelném stavu opilosti (alkohol = ďábel), když jsem měl záblesk.
Je to proto, že abych věc trochu kontextualizoval, zvracel mi na hlavu jedinec podezřelé poslušnosti. Také jsem si dopřál asi tak kvalitativní píseň jako tato:
Stručně řečeno, nebyl jsem příliš hravý.
A tam, BAM, nápad: Chystal jsem se vymyslet večírek, kde by všichni lidé přišli být v depresi. Ani jeden, ani dva, můj mozek zahajoval tisíc absurdních plánů.
Jak hrdý jako páv, šel jsem se podělit o svůj nápad se zbytkem světa (3 jednotlivci, kteří spali na pohovce). Osoba ženského pohlaví poté odpověděla:
„Již existuje a nazývá se to Noc deprese“
Tady.
To vše, abychom vám představili nej depresivnější celovečerní film, jaký kdy byl natočen ... Ale také jeden z nejkrásnějších animovaných filmů od studia Ghibli.
Co je Hrob světlušek?
"V noci z 21. září 1945 jsem zemřel." "
Právě tímto smysluplným prohlášením se otevírá nejpoetičtější dílo Isao Takahata.
Hrob světlušek se odehrává v Japonsku v roce 1945 a sleduje drsný každodenní život čtrnáctileté teenagerky Seity a její čtyřleté malé sestry Setsuko.
Sirotci, musí se nastěhovat ke své tetě.
Pouze tady to je: dává jim pochopit, že jsou pro ni jen zátěží . Pro tuto zlou ženu si zaslouží sníst jen „toho, kdo pracuje pro vlast“.
Obě děti, spojenci před Věčným, nakonec odejdou.
Usadili se v opuštěném bunkru, kde svítí jen světlo světlušek, jediný symbol života. Šťastní, že jsou spolu, bohužel jim začíná docházet jídlo ...
Hrob světlušek je převzat z knihy
Hrob světlušek je vlastně filmová adaptace Hrobky světlušek, semi-autobiografické povídky Akiyuki Nosaka, vydané v roce 1967.
Stejně jako jeho hlavní postava, Akiyuki ztrácí své rodiče při bombových útocích na Kóbe, když je ještě dítě.
Uprchlík v prefektuře Fukui ztratil také svou mladší sestru, týden po skončení druhé světové války.
Tragédie, jejíž autor se snaží vymítat tím, že to položí na papír. Za tuto práci získává cenu Naoki, která odměňuje nadějné mladé japonské autory.
Autor Hrobu světlušek říká ne živé akci
Podle mých kolegů z AlloCiné Akiyuki Nosaka uvedl, že obdržel několik návrhů možných filmových adaptací.
Pro něj však nepřicházelo v úvahu vidět literární dílo přinesené do kina, protože:
„Není možné přepsat spálenou zemi a pole ruin, které doslova tvoří páteř mého románu“.
Pouze animace nakonec svádí velmi náročnou Nosaku. Podle něj je to jediný způsob, jak básnicky přepsat brutalitu jeho minulé existence.
Před jeho tvrdohlavostí mohu sundat klobouk jen proto, že výsledek byl v souladu se všemi mými očekáváními.
Hrob světlušek, selhání v kině
Celý vesmír souhlasí s tím, že Hrob světlušek je absolutním mistrovským dílem. Přesto film nedosáhl úspěchu, který si zasloužil, když se dostal do kin .
Rodiče si myslí, že je příliš tma, a neberte své děti, aby to viděli.
Studio Ghibli však uniklo finančnímu neúspěchu díky další ze svých produkcí, které vyšly ve stejnou dobu: My Neighbor Totoro, pěkná bajka, která byla velmi úspěšná.
Hrob světlušek, vyhýbaný Jižní Koreou
Zatímco film měl být distribuován v Jižní Koreji, jeho uvedení bylo na neurčito odloženo. Proč? Jen Jižní Korea je Jižní Korea ...
Hrob světlušek skutečně odhaluje roli Japonska ve druhé světové válce a zvedá závoj brutality císařských vojsk.
Co příliš nepotěšilo Jižní Koreu zvyklou na cenzuru ...
Hrob světlušek v živém hraní
Japonský kanál Nippon Television připravil hranou adaptaci Hrobky světlušek na památku konce druhé světové války.
Tentokrát jsou to skuteční herci, kteří propůjčují svou tvář rysům velké Takahaty.
V mnoha ohledech podobná původní práci se tato verze liší, ale tím, že příběh je vyprávěn z pohledu dětského bratrance.
Nenašel jsem nic o potenciální reakci autora, který, jak již bylo řečeno, odmítl všechny hrané filmy.
Pokud najdete nějaké informace, dejte mi prosím vědět!
Velké práce na znovudobytí Pacifiku
Le Tombeau des lucioles oslovuje téma blízké srdcím některých našich největších filmařů.
Opětovné dobytí Pacifiku inspirovalo mistrovská díla filmu, jako je The Red Line, nesmírný Terrence Malick , který nosili Sean Penn, Jim Caviezel, Nick Nolte. Film, který zůstává pro mnoho nejlepších, dokonce jediný dobrý film režiséra.
Kritici, jejichž argumenty slyším, ale které jsem se rozhodl ignorovat, protože Malick je pro mě jedním z 5 největších mužů současného kina!
Diptych Dopisy Iwodžimy a Vzpomínky našich otců se také dívá na tyto velké bitvy, které zpustošily Pacifik a srdce jeho obyvatel a zanechaly tisíce sirotků jako Seita a Setsuko.
Seita, Setsuko a já
Když jsem potkal Seitu a Setsuko, byl jsem velmi mladý. Ani tak malý jako ona, ani tak moudrý jako on jsem se přesto nepřipojil k jejich trojici a nikdy jsem se jich nedokázal zbavit.
Myslel jsem, že jsem viděl svou siluetu vyniknout, s jejich, na krvavě červeném pozadí obrázků na začátku. Důkaz, že prvních pár minut mě už chytilo.
Z mého prvního sledování mi zbývala jen neurčitá paměť, vzdálený pocit rozrušení. A nechtěl jsem to ukázat své přítelkyni, která stála vedle mě na pohovce.
O několik let později jsem viděl tento klenot animace. Dospěl jsem, stejně jako mé pocity. Drama, které jsem byl svědkem, jsem najednou úplně pochopil.
Konečně jsem si uvědomil tragický rozsah této kroniky smrti. Důsledky válek, o kterých jsem slyšel jen nejasně a které přesto učinily tolik lidí nešťastnými.
Hrob světlušek je důležitý film , který by se neměl bát vidět a znovu sledovat. Je to jeden z divů Studia Ghibli, který mám nekonečně rád, protože se jim podaří vnést do krutosti závoj poezie.
