Esther šla na tři týdny vstříc senegalským. Udělala rozhovory, portréty, zprávy, které se šíří po celé dny na Mademoisell.
Chcete-li najít shrnutí všech publikovaných článků a genezi projektu, neváhejte se podívat na úvodní článek: mademoisell reporting v Senegalu!
- Dříve: Používání divadla jako populárního vzdělávacího nástroje, sázka souboru Noumec v Senegalu
Nástup od 15:00 do 19:00, odjezd ve 20:00 To je to, co je napsáno na mém lístku na Ziguinchor, odjíždějící z Dakaru.
To je přibližně trasa, kterou se vydám. Příjezd se očekává kolem 10:00 následujícího dne - téměř 15:00 cesty.
Nejedná se o nástup na palubu letadlem, ale lodí. Je třeba říci, že mi všichni radili, abychom se nevydali po silnici: musíte překročit gambijské hraniční přechody a zjevně tam nechat značný počet lístků.
Loďou musím projít „pouze“ 6 nebo 7 pasovými kontrolami, jejichž výhodou je, že nezpůsobují další náklady. Rozhodl jsem se přijet do přístavu v 17:30, abych měl dostatek času na nalodění a před odletem přistál na palubě.
Možná jste si všimli, že mě moře fascinuje a že vám vyprávím o plachtění, jakmile se naskytne příležitost ... Tentokrát to není plachetnice, ale velká loď což mě vezme do Casamance a já se nemůžu dočkat, až uvidím, co pro mě ta cesta čeká.
Tady jsme!
Vydejte se na Aline Sittoé Diatta
Loď se jmenuje Aline Sittoé Diatta, na počest toho, kdo je postavou odporu proti osadníkům v oblasti Ziguinchor .
Je přezdívána „Johanka z Afrického oblouku“, protože by se po odhalení stejného typu jako u Dauphine d'Orléans rozhodla proměnit v hrdinku občanské neposlušnosti a vést svůj lid s ní.
Až do té míry, že by byla podle znamení, která ctí její památku na lodi, jmenována královnou Casamance!
Rovněž říkají, že její postava ohrožuje koloniální správu, byla zatčena a o několik měsíců později zemřela ve vazbě. Zdroje nejsou konzistentní, pokud jde o její věk, ale zdá se, že v té době jí nebylo ani třicet.
Usadil jsem se v osmimístné kajutě a nedaří se mi Casamance, moje palanda se na noc stala mým královstvím.
Prostorné, jak si přejete.
Odjezd na Ziguinchor
Než zvážíme kotvu, je už velmi tma. Já, který jsem doufal, že uvidím západ slunce nad mořem, selhal. Zároveň jsem musel vypočítat čas západu slunce, hm.
Bo-bye Dakar, uvidíme se za týden!
Pro kompenzaci jsou zde hvězdy. Vzhlédnu a uvědomím si, že už je to nějaký čas, co jsem takto viděl oblohu. Současně, kromě světel na spodní palubě, není moc co pokazit výhled.
Pozoruji vodu, obvykle mě pohled na oceán téměř okamžitě uklidní. Ale zdá se, že je to většinou temné, hvězdy se v tom neodráží.
Nevím, jestli jsem jediný, ale cestování pro mě je jako bublina zavěšená v čase. Je to pár hodin, kdy nikomu nic nedlužím, pár hodin, které mohu věnovat tomu, abych se usadil a přemýšlel o sobě.
Aline Sittoé Diatta, „loď setkání“
V tomto případě rychle pochopím, že na této lodi se to nestává často. Jakmile jsem vytáhl svůj zápisník, abych mohl psát, sedl si vedle mě na horní palubu muž. A zjevně se zdá, že chce zahájit konverzaci.
Zavírám notebook, ptá se mě, jestli dělám průzkum. Krátce před odletem mě vyslechl po telefonu a mluvil o antikoncepci a potratu se ženou, se kterou jsem plánoval udělat rozhovor.
Vysvětlím mu důvod mé přítomnosti, on mi řekne svou. Je knězem a profesorem pedagogických věd. Zná můj region původu, a to z dobrého důvodu: studoval v Limoges, kde má stále spoustu přátel.
Je jisté, že se každý den nesetkávám se Senegalci, kteří znají Poitou-Charente, protože Francouzi mají někdy potíže s jeho vyhledáním. Nabídne mi drink tím, že mi představí svého přítele, Francouze, který žije v Senegalu 29 let a kterého také potkal na palubě před několika měsíci.
Odmítám whisky nebo jakýkoli jiný koktejl, protože ještě nevím, jak vydržím cestu: bude to ananasový džus!
Probuzení uprostřed oceánu
Nakonec jsem se zdvořile stáhl a použil záminku spánku: musím napsat článek. Ale je pravda, že nechci příliš pozdě usnout, nastavil jsem si budík na 5:30, abych sledoval východ slunce.
Když zazvoní, jsem si jistý, že jsem to zaplatil příliš brzy, protože je stále tma. Před dveřmi vedoucími k mostu jsou instalovány koberce. V tuto hodinu tam klečí mnoho lidí a modlí se.
Když opouštím koutek oka, vidím své schůzky den předem, ale rozhodl jsem se jít na horní palubu, abych si tu show užil, pokud bude, v klidu. Později zjistím, že tu noc sundali z baru láhev Jacks Daniel!
V dálce konečně vidíme modrou záři. K dispozici je také krásný půlměsíc. Postupně je světlo jasnější, lidí na mostě je stále více.
Svědkem bezmocné ztroskotání lodi
A jak se vyjasní, zdá se mi, že ve vodě vidím něco, co nevypadá jako bóje. Zamžoural jsem oči. Odrazené tělo, dvě paže se třesou.
Nesnívám, jsou tu lidé u moře?
Napadlo mě, že plavou, ale když jsme se přiblížili, uviděl jsem pod nimi převrácenou kánoi a byli jsme příliš daleko od břehu, aby to tak bylo.
Jsem jedním z těch, kteří zpanikaří. Je to půl na půl, mnoho lidí se zdá být ochrnuto. Když sestupuji na podpalubí hledat pomoc, vidím, že ostatní lidé zavolali ochranku. Přijíždějí dva muži, ale člun se vzdálil plnou rychlostí a my už nevidíme tři trosečníky.
Tehdy překračujeme cesty s kánoí jiného rybáře - obvykle jdou na moře za úsvitu na několik dní. S hlasitým výkřikem a širokými gesty je každý ukazuje směrem k mužům přes palubu a zdá se, že problému porozuměli, protože směřují k nim.
Jsem omámený, trochu panický, když jsem nevěděl, jak zajistit, aby tito tři muži dostali pomoc. Ptám se kolem sebe, abych se ujistil, že jsem správně pochopil: ano, jsem uklidněn, rybáři je šli hledat.
Podívejte se, jak loď doprovázejí delfíni
Opírám se o balustrádu. Nejsem jediný, kdo je otřesen. Potkávám dívku „na dovolené se svou kamarádkou, která pracuje na Dakaru“. Vedle ní stojí muž, kterého jsem viděl ještě před nástupem.
Když najednou: delfíni. Ve skutečnosti delfín, který nám dává milost několika skoků z vody. Tomu říkám emoční výtah (i když vím, co mi řekneš, delfíni jsou násilníci, a já ti říkám, že je to stále působivé vidět).
Ano, udělal jsem gif z jeho posledního skoku právě pro vás.
Muž viděný v přístavu se jmenuje Tonio. Otevírám diskusi: přišel trénovat Senegalese ve specifické formě podívané: gestikulující konference (mix mezi vážností konference a hravým aspektem divadla). Cílem je, aby jeho studenti psali své, aby přinesli občanství do života ve svých komunitách.
Je ohromen tím, že tento koncept znám, beru jeho číslo, protože bych rád přišel a zúčastnil se tréninkového dne, abych vytvořil zprávu (kterou si můžete přečíst přímo zde!).
Přistání v Ziguinchoru, konec dobrodružství
Se všemi těmito emocemi jsme si ani neuvědomili, že slunce je nyní vysoko nad obzorem. Dorazíme na zastávku v Carabane.
Když spěcháme po řece a vracíme se zpět do Ziguinchoru, potkávám Awadioufy, mladou Dakarskou ženu, která přijde „vybavit nějaké papíry“ a absolvovat dvoutýdenní stáž v Ziguinchoru.
Řeka Casamance je klidná.
Nelze se rozloučit se všemi lidmi, se kterými se na lodi setkali při vystupování, je tu dav a očekává se, že se ponořím do krajiny Casamance ze zeleně a močálů.
Ale udržel jsem kontakty každého z nich a o několik dní později uvidím několik dalších.
Zdá se, že tato loď je místem setkání. Je třeba říci, že při zhruba 15 hodinách cestování je čas se navzájem poznat. Každý má na palubě příběh nebo dokonce příběhy o svých cestách.
Malé vítězství pro mě: Nebyl jsem nemocný. Dokonce vám dnes mohu říci, že jsem nezískal mořskou nemoc ani na cestě tam, kde se to opravdu netřese, ani na cestě zpět, kde je to jiný příběh!
